Usage examples of "sexier" in English with translation to Russian

<>
Eric Vaughn's way sexier than Clooney. Эрик Вон сексуальнее чем Клуни.
Well, what's sexier than an elf princess's sword? Что может быть сексуальней меча эльфийской принцессы?
There's nothing sexier than short hair on a beautiful woman. Нет ничего сексуальнее коротких волос у красивой женщины.
And there's no better, sexier, more beautiful, charismatic megafauna species for me to hang my campaign on. Я не знаю другого представителя мегафауны, который был бы лучше, сексуальней, харизматичней белого медведя. И я хочу провести кампанию в их защиту.
Well, I know I've given you some stick along the way about being a one-guy gal since you were 15, but here you are, seconds from wedlock, and you are looking sexier and more womanly than ever. Ну, я знаю, что я периодически подсмеивался над тем, что парень может быть с одной девушкой с тех пор, как им исполнилось 15, но вот вы в одной секунде от брака, а ты выглядишь сексуальнее и женственнее, чем когда-либо.
Like a sexy little chipmunk. Как у маленького сексуального бурундучка.
Model, camouflage suit, really sexy. Модель в маскировочном камуфляже, вся из себя секси.
You're a sexy girl Ты - сексуальная девушка
We created sexy alter egos Мы придумали секси альтер эго
Like a big sexy baby. Большой сексуальный карапуз.
She was just very sexy. Она была очень секси.
Did you say "sexy alien"? Ты сказал "сексуальная инопланетянка"?
Is Boss Jiro that sexy? А босс Джиро такой секси?
Raunchy, - - seductive and super sexy. Непристойная, соблазнительная и супер сексуальная.
Sexy like a chocolate strawberry. Секси как шоколадная клубничка.
You sick, sexy, wee pansy. Ах ты больной, сексуальный, гомик.
They picked these sexy cars. Они выбрали привлекательные, "секси" машинки.
Their bras are sexy, huh? Их лифчики очень сексуальны, а?
What's a sexy mouth? А как сделать рот секси?
Is she buying sexy lingerie? Она покупает сексуальное дамское белье?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!