Exemples d'utilisation de "shank" en anglais

<>
And six pork chops and a lamb shank. И шесть свиных отбивных, и баранью ногу.
This part is called the shank. Вот эта часть называется голяшка.
Thought I heard "braised lamb shank" is all. Хотелось бы услышать "тушёная баранья нога".
Scottie "the hottie" butler and his fine shank! Скотти "красавчик мажордом" и его красивая нога!
I've prepared a wonderful veal shank tonight with caramelized onions. Я приготовил шикарную телячью ногу с карамелизованным луком.
Isn't that your shank? Разве это не твой нож?
Hoist his shank on three. Насчёт три держи хвостовик.
Okay, what about the shank? Ладно, а что с заточкой?
Was shank up to something? Шэнк что-то задумывал?
Shank you very much, Commander. Большое спасибо, командир.
I don't trust Shank. Я не доверяю Шэнк.
Don't push your luck, Shank. Не дергай удачу за хвост, Шэнк.
Sounds like we twisted a shank. Похоже, мы сломали сверло.
You're making a shank, right? Ты делаешь заточку, да?
Did you borrow someone's shank? Ты одолжила у кого-то заточку?
Just long enough to shank myself, yeah. Как раз хватило, чтобы пырнуть себя, ага.
Well, I used it to stabilise a veal shank. Я взял её, чтобы перевязать телячью голень.
I love a lamb shank when it is braised. Я обожаю голень ягненка, когда она потушена.
Shank and Jeremy Thompson wrestled together in high school. Шэнк и Джереми Томпсон занимались вместе борьбой в школе.
Why would i shank some chick in the shower? Зачем мне убивать какую-то девицу в душе?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !