Exemples d'utilisation de "shop" en anglais

<>
Especially at this gift shop. Особенно в этом магазине подарков.
Shop for sparkly flip-flops. Купим шлёпки со стразами.
Declan's Auto Repair Shop. Авторемонтная мастерская Деклана.
From Bertie in the machine shop. От Берти из механического цеха.
Shopaholics shop to relieve stress. Шопоголики покупают, чтобы снять стресс.
Shop again on eBay Express Делайте покупки снова на eBay Express
Henry's pickin 'up shop. Генри закрывает лавочку.
I saw him at the Chopper Shop. Я видел его в Чоппер Шоп.
The group claimed responsibility for puncturing the tires of 40 Palestinian cars and beating up at least four Palestinians, as well as blowing up a Palestinian shop in Hebron with a cooking gas cylinder earlier in the year. Указанная группа взяла на себя ответственность за совершенные в начале года акции, когда были проколоты шины 40 палестинских автомобилей и избиты по крайней мере четыре палестинца, а также с использованием бытового газового баллона была взорвана принадлежащая палестинцам торговая лавка в Хевроне.
These amendments are to help create greater openness concerning wages and provide shop stewards and trade unions with better tools in the work of promoting equal pay. Эти поправки призваны обеспечить большую открытость в вопросе о заработной плате и предоставить для цеховых старост и профсоюзов более эффективные возможности содействия обеспечению равной оплаты.
I work in a shop. Я работаю в магазине.
I bought a cat at that shop. Я купил в том магазине кошку.
Oh, about that chop shop. О, об этой мастерской.
Be in the machine shop at midnight. Будь в механическом цехе, в полночь.
Shop for compatible phones and accessories. Покупайте совместимые телефоны и устройства.
They need to help us shop. Они нужны, чтобы помочь нам делать покупки.
Henry's picking up shop. Генри закрывает лавочку.
It's everything we know about the Shop. Это всё, что мы знаем о Шопе.
Several dwellings in the town, those belonging to Ali Dib Ramadan, Ahmad Muhammad Nadhr, Muhammad Mahmud Sa'adah, Ahmad Dib Abbud, Mahmud Ahmad Abbud and Ali Ahmad Abbud, were damaged, as were one shop and 10 civilian vehicles. В городе было повреждено несколько жилых строений, принадлежащих Али Дибу Рамадану, Ахмаду Мухаммаду Надхру, Мухаммаду Махмуду Сааде, Ахмаду Диб Аббуду, Махмуду Ахмаду Аббуду и Али Ахмаду Аббуду, а также одна торговая лавка и 10 гражданских автотранспортных средств.
Is this the furniture shop? Это мебельный магазин?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !