Exemplos de uso de "skunk oil" em inglês com tradução para o russo

<>
DNA from the maggot stomach crop at both crime scenes revealed not only skunk and raccoon meat, but traces of engine oil. Анализ ДНК содержимого пищеварительной системы личинок с обоих мест преступления выявил не только ткани скунса и енота, но и следы машинного масла.
They make used cooking oil into soap at that factory. На той фабрике они делают из использованного масла мыло.
I almost stepped on a skunk last night. Я вчера ночью почти наступил на скунса.
Shall I check the oil? Мне следует проверить масло?
We call him "Skunk Man". Мы его зовём «Человек-Скунс».
Is there any salad oil in the bottle? В бутылке осталось растительное масло для салата?
It smells like a skunk stuffed with feta cheese. Пахнет как скунс фаршированный сыром фета.
The time may come when people will have used up all the oil. Может статься, что люди израсходуют всю нефть на Земле.
Oh, you little skunk! Ах ты, мелкая вонючка!
Are you looking for oil in the area? Вы ищете нефть в этом регионе?
I'm pretty sure that trash can was home to a threesome between a cat, a raccoon, and a skunk. Я уверен что тот мусорный бак был домом для кота, енота и скунса.
Oil does not mix with water. Масло не смешивается с водой.
Old cigarettes and skunk piss. Старые бычки и моча скунса.
Give me a metal bucket with oil. Дай мне металлическое ведро с маслом.
I guess "Skunk Works" is taken. Думаю, "Вонючки за работой" уже занято.
The water was fouled by oil. Эта вода загрязнена нефтью.
So, what, they skunk out the place So no one can track their scent. Так что, они провоняли все вокруг что никто не может отследить их по запаху.
Oil has been discovered under the North Sea. В Северном море нашли нефть.
He just traded some skunk pelts for me. Он просто выменял меня за несколько шкурок скунсов.
He bought flour and oil in quantity. Он купил много муки и растительного масла.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!