Exemples d'utilisation de "spirit varnish" en anglais

<>
That's the spirit. Вот это настрой.
And why do you varnish the pictures? И зачем ты покрываешь картины лаком?
Spirit manifested itself. Дух проявил себя.
Adam determined that it was coated in PVC varnish. Адам определил как покрытое лаком ПВХ.
I found a kindred spirit in Bob. Я нашёл родственную душу в Бобе.
Tinted varnish treatment? Реставрируешь тонированным лаком?
What you need to take part in business management is the team spirit to work with many colleagues. Чтобы принять участие в управлении бизнесом, вам понадобится командный дух для работы со многими коллегами.
Finished with a wiping varnish that's a secret Swanson family recipe. Покрыто лаком, рецепт которого является секретом семьи Свонсон.
Two souls, one spirit. Две души, один дух.
Red nail varnish. Красный лак для ногтей.
The medieval church despised the body and exalted the spirit. Средневековая церковь презирала телесное и возвышала духовное.
I liked the red nail varnish. Мне понравился красный лак.
All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood. Все люди рождаются свободными и равными в своем достоинстве и правах. Они наделены разумом и совестью и должны поступать в отношении друг друга в духе братства.
Potatoes, parsley, butter and, um, nail varnish. Картофель, петрушка, масло и, мммм, лак для ногтей.
They may be poor, but rich in spirit. Они могут жить бедно, но быть богатыми душой.
Clear varnish for decoupage. Прозрачный лак для декупажа.
He is a man of spirit. Он — человек духа.
Looks like Satan's covered your face in varnish. Похоже Сатана укрыл твое лицо глянцем.
Though he is old, he has a youthful spirit. Хотя он стар, его дух молод.
I still have to varnish it. Я ещё не покрыл её лаком.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !