Exemples d'utilisation de "spit" en anglais avec la traduction "сплевывать"

<>
Spit some in his mouth. Сплюнь немного (крови) ему в рот.
Just spit it out, ashley. Просто сплюнь это, Эшли.
Okay, so bite, smile, and spit. Хорошо, укуси, улыбнись, и сплюнь.
He ran off before anyone could spit. Он сбежал, никто и сплюнуть не успел.
Okay, go ahead and spit it out. Окей, иди сплюнь.
Okay, now spit in your own mouth. Теперь сплюнь себе в рот.
You just spit on the coffee table. Ты только что сплюнула на кофейный столик.
Get you some water, boy, and spit it out. Набери воды в рот и сплюнь.
Yes, remember I said to you, spit it out? Да, помнишь, я говорил тебе, сплевывай?
I was using them to spit out the mutton. Я сплёвывал в них баранину.
Spit, put your hands in your pockets and whistle. Сплюнь, засунь руки в карманы штанов и свистни.
I would have had to spit on my hand first. Я должен был бы сплюнуть с самого начала.
And then the maggots will jump on my warmer tongue" - the dog is kind of used up - "and then I'll spit them one by one down on the thing." И тогда личинки перепрыгнут на мой более теплый язык. Пес уже негоден для них. А я просто буду сплевывать их одну за другой."
Spitting, pissing, a sip of tea. Сплюнуть, пописать, глотнуть чаю.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !