Exemples d'utilisation de "stairs" en anglais

<>
He ran up the stairs. Он взбежал вверх по лестнице.
Take it easy going up the stairs. Осторожней на ступеньках.
Basement stairs are that way. Подвальная лестница в той стороне.
I'm just a giant coming down the stairs. Я как какая-то громадина, идущая по ступенькам.
Tom fell down the stairs. Том свалился по лестнице.
Some old lady tripped down some stairs in the blackout. Старушка подскользнулась на ступеньках в темноте.
Threw me down the stairs. И спустил меня с лестницы.
If the water table goes down, you will find new stairs. Если поверхность воды опустится, вы найдёте новые ступеньки.
Past the sacristy up the stairs. Мимо ризницы (хранилища) и вверх по лестнице.
He'd come bounding down those stairs like a Carolina clydesdale. Он прыгал вниз через ступеньки как Каролина клейдесдальская (порода лошадей).
She's taking the fire stairs. Нет, она спустится по лестнице.
Avoid trip hazards, stairs, low ceilings, fragile or valuable items that could be damaged. Избегайте преград, ступенек, низких потолков, использования хрупких и ценных предметов, которые могут быть повреждены.
The child tumbled down the stairs. Ребенок упал с лестницы.
These are the beautiful stairs which we just saw in one of the slides. Это красивые ступеньки, которые мы только что видели на одном из слайдов.
Quickly he got down the stairs. Он быстро спустился по лестнице.
Okay, Michael, you go up the stairs, here, yes, into the bank manager's office. Окей, Майкл, ты поднимаешься по ступенькам, здесь, да, в кабинет директора банка.
He went bump down the stairs. Он с грохотом скатился с лестницы.
Her making her way down the littered vestibule stairs, one agonized step at a time. Она пробирается вниз по ступеням замусоренного вестибюля: одна агонизирующая ступенька за другой.
He came rushing down the stairs. Он стремглав сбежал с лестницы.
After everybody else had gone to sleep, we strung dental floss across the top of the stairs. Когда все уснули, мы протянули зубную нить над верхней ступенькой.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !