Exemples d'utilisation de "stand" en anglais avec la traduction "постоять"

<>
afficher
Shall we sit or stand? Посидим или постоим?
I'll stand, thank you! Спасибо, я постою!
He couldn't stand up for himself. Он не мог за себя постоять.
She needs to stand up for herself. Она же должна постоять за себя.
About how to stand up for himself. Тому, как постоять за себя.
We might as well stand on the top. "мы и на вершине сможем постоять".
Boiling water, switch off, let stand for one moment. Вскипятить воду, залить, дать постоять минутку.
The one who didn't stand up for herself? Которая не могла постоять за себя?
Trying to teach the boy to stand up for himself. Пытаюсь научить парня, уметь постоять за себя.
You have to go and stand out here a sec. вы должны вернуться и постоять там минутку.
Calm down, Father, let Mr. Carter stand up for himself. Спокойствие, патер, дайте мистеру Картеру постоять за себя.
You just gonna stand around and talk about it, leader? Хотите постоять и поговорить об этом, шеф?
We've got to stop running and start taking a stand. Мы должны перестать бегать и научиться постоять за себя.
We're just gonna stand around and talk about it, leader? Хотите постоять и поговорить об этом, шеф?
He was afraid toto fight back, to stand up for himself. Он боялся дать сдачи, постоять за себя.
I'll stand in the back and take a little look-see. Я постою сзади и немного посмотрю.
To be honest, it felt nice to stand up for myself this week. Честно говоря, было так здорово постоять за себя на этой неделе.
He's a sweet guy, he's not gonna stand up for himself. Он хороший человек, но постоять за себя не мог.
Jason Binder went there, as he told you, to stand up for himself. Джейсон Байндер пошёл туда, как он и сказал, чтобы постоять за себя.
Wants to stand up for her husband better than he stood up for himself. Хочет постоять за своего мужа, лучше чем он постоял за себя.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger