Exemples d'utilisation de "steven" en anglais avec la traduction "стивен"

<>
Traductions: tous137 стивен119 steven9 autres traductions9
Steven Levitt on child carseats Стивен Левитт о детских автокреслах
Steven doesn't play racquetball. Стивен не играет в бадминтон.
Steven Levitt analyzes crack economics Стивен Левитт исследует экономику крэка
This is Captain Steven Hiller. Это капитан Стивен Хиллер.
So I met this character, Steven. Я познакомился с этим парнем, его зовут Стивен.
Steven Pinker on language and thought Стивен Пинкер о языке и мышлении
Captain Steven Hiller, US Marine Corps. Капитан Стивен Хиллер, морская пехота.
Steven Johnson tours the Ghost Map Стивен Джонсон показывает карту призраков
Steven Tyler from Aerosmith in the Vauxhall. Стивен Тайлер из Аэросмит в Опеле.
Captain Steven Hiller, United States Marine Corps. Капитан Стивен Хиллер, морская пехота.
Steven is always trying to hide money. Стивен всегда пытается припрятать деньги.
Steven Pinker on the myth of violence Стивен Пинкер: Миф о насилии
This isn't a steak house, Steven. Это не стейк-хаус, Стивен.
Steven Johnson on the Web as a city Стивен Джонсон об интернете как о городе
Uh, Steven Tyler, y 'know, is in Aerosmith. Стивен Тайлер, знаешь, он в Aerosmith.
Right below him, 0.5 percent, Steven Pinker. Прямо за ним с 0.5 процентами следует Стивен Пинкер.
Well I'm here to get Steven back. Ну, я здесь чтобы ввернуть Стивена назад.
Thank you for bringing this to my attention, Steven. Спасибо, что обратил мое внимание на это, Стивен.
You think you could hypnotise me, The Astounding Steven? Думаете ВЫ можете загипнотизировать МЕНЯ, Потрясающего Стивена?
Steven Pinker chalks it up to the blank slate Стивен Пинкер заполняет чистый лист.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !