Beispiele für die Verwendung von "strollers" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle50 коляска44 детская коляска5 andere Übersetzungen1

So we'll stick 'em in their strollers! Так мы посадим их в коляски!

Cabbage roses and baby strollers. Махровые розы и детские коляски.

So basically I'm in strollers and diapers. В основном это коляски и памперсы.

Baby strollers for Haiti, okay? Детские коляски для Гаити, ясно?

How do you feel about $600 strollers and organic everything? Как ты относишься к коляскам за 600 баксов и всему органическому?

Yeah, I want to get her one of those bugaboo strollers. Да, я хочу взять ей одну из этих Bugaboo колясок.

And check out the strollers on aisle six, because they're awesome. Посмотрите коляски в шестом ряду, они просто супер.

The hazardous conditions are worsened when carrying heavy parcels, accompanying children, or pushing strollers. Опасные условия ухудшаются в еще большей степени, когда пешеходам приходится нести тяжелые вещи, сопровождать детей или толкать коляски.

We've got kids here and babies in strollers and moms who like to jog. У нас здесь дети и младенцы в колясках, и мамы, которые любят бегать.

If you had a husband who liked picking out strollers, you wouldn't be having a baby. Если бы у тебя был муж, которому нравилось выбирать коляски, то ты не была бы беременна.

The woman with the stroller. Женщина с коляской.

It means, you better have a stroller. Это значит, что лучше бы у тебя была детская коляска.

We need money, stroller, changing pads. Нам нужны деньги, коляска, памперсы.

I stole you from a stroller in Waterloo, Iowa. Я украла тебя из детской коляски в городе Ватерлоо, в штате Айова.

That stroller cost 300 bucks, easy. Та коляска стоит 300 баксов, не меньше.

I mean, forget the wheelchair, he should be in a stroller. Я имею в виду, что ему больше детская коляска подходит.

Come on, put her in the stroller. Перестань, посади ее в коляску.

Whoa, she got you the red stroller? Эй, она подарила вам красную коляску?

I couldn't help noticing your stroller. Я не могла не заметить вашу коляску.

Ben, we need to return the stroller. Бен, мы должны вернуть коляску.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen