Exemples d'utilisation de "stupidest" en anglais avec la traduction "тупой"

<>
We were drinking Mescal stupid. Мы пили Мескал по-тупому.
Shut up, you stupid mutt! Заткнись, тупая шавка!
Eat that, you stupid macrophage! Выкуси, ты тупой макрофаг!
We was so, so stupid. Мы были такими тупыми!
Stupid, beautiful podiatrist's son. Тупой красивый сын ортопеда.
Shut up, you stupid skank. Заткнись, тупая уродка.
My last husband was really stupid. Мой последний муж был реально тупой.
Shut up, you stupid little mutt! Заткнись, тупая шавка!
My stupid brother broke the grinder. Нет, нету, мой тупой братец сломал кофемолку.
You dumb girls are so stupid! Вы, дебилки, такие тупые!
I'm Pius, you stupid pollack. Это я Пайес, тупой Поллак.
What a stupid boy he is! Какой же он тупой!!!
Better than your stupid frisbee idea. Лучше чем твоя тупая фрисби идея.
Come on, you stupid, useless fleabags. Вперед вы тупые шкуры для блох.
Your dad's a stupid tosser, JJ. Твой папа тупой онанист, Джей Джей.
Take off this tape, you stupid sluts! Снимите пленку, вы, тупые шлюхи!
Give her a badge, you stupid box! А ну отдай её билет, ты тупая железяка!
Even the retard's calling her stupid! Даже наша дурочка видит, что ты тупая!
I'm just a stupid old knark. Я просто тупой старый пень.
Get your hands off me, you stupid jarhead! Руки убери, морпех тупой!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !