Exemplos de uso de "suck on" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
You're letting some other dude suck on your neck? Ты позволила какому-то другому парню присосаться к твоей шее?
What is he sucking on? К чему это он присосался?
What's weird about one friend sucking on another friend's neck? А что странного, если один друг присосется к шее другого?
And speaking of sucking on your neck, want to go to a movie later? Да, и насчет присосаться к твоей шее, не хочешь вечером сходить в кино?
Suck on that, wayne brady. Выкуси, Уэйн Брейди.
Suck on that, "Science Review"! Выкуси, "Научный обозреватель"!
Suck on this and ponder. Вот, погрызи и подумай над этим.
Go suck on a lemon. Перейти сосать лимон.
Oh, suck on my nuts, Slater! Сосни мой "жезл", Слейтер!
Voltaire can suck on my balls. Вольтер может пососать мои яйца.
Just suck on it for a while. Просто подумайте немного об этом.
I let him suck on a strawberry. Я дал ему немного клубники.
Dr. Paul wants you to suck on this. Доктор Пол хочет, чтобы ты дула сюда.
Sit in the middle and suck on it. Сидеть тихо и молчать в тряпочку.
Suck on that, you stupid son of a. Вот тебе, тупой ты сукин.
We're vampires who suck on shattered dreams. Мы - вампиры, сосущие разбитые мечты.
Or I will just suck on a napkin. Хотя я, пожалуй, салфетку пожую.
Suck on the straw, see where the drink leaks. Когда пьёшь через соломинку, ты видишь, где протекает.
How they suck on it with their stupid lips. Как они всасываются своими дурацкими губами.
And healthy people don't suck on oxygen masks. И здоровые люди живут без кислородных масок.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS