Exemples d’usage de "target audience" en anglais avec traduction en russe

<>
afficher
Competition for your target audience. Конкуренция за вашу целевую аудиторию.
To edit your target audience settings: Чтобы изменить параметры целевой аудитории, выполните указанные ниже действия.
Making your target audience more specific. Сузить свою целевую аудиторию.
Do they resonate with your target audience? Находят ли они отклик у вашей целевой аудитории?
Select your target audience and click Next. Выберите целевую аудиторию и нажмите Далее.
Document properties with target audience filled in Свойства документа с указанной целевой аудиторией
Learn more about your target audience settings. Узнайте подробнее о параметрах целевой аудитории.
My ad's target audience is too narrow. У моей рекламы слишком узкая целевая аудитория.
Lifestyle and interest information about your target audience. Информацию об образе жизни и интересах своей целевой аудитории.
Step 2: Specify the target audience on the items Шаг 2. Указание целевой аудитории для элементов
Web part properties advanced section with target audience highlighted Раздел расширенных свойств веб-части; выделена целевая аудитория
Participants discussed the issue of the primary target audience. Участники обсудили вопрос об основной целевой аудитории.
Target the genders that your target audience is interested in. Направлена на людей того пола, которых предпочитает ваша целевая аудитория.
Learn more about getting more conversions from your target audience. Узнайте больше об увеличении количества конверсий от своей целевой аудитории.
You also pay less to reach more of your target audience. Вы также будете платить меньше для охвата большей части своей целевой аудитории.
Added a way to set a target audience for your bot. Добавлена возможность указать целевую аудиторию для бота.
Editing Target Audience, Payment Method, Bid, or Budget for a Campaign Редактирование целевой аудитории, способа оплаты, ставки или бюджета рекламной кампании
Show products from your product catalog based on your target audience Показывайте продукты из своего каталога с учетом целевой аудитории
Target Audience: Governments, permanent missions, delegations, trade missions, business community, international organizations Целевая аудитория: Правительства, постоянные представительства, делегации, торговые представительства, деловое сообщество, международные организации
Tells the system how relevant your advertisements are to your target audience. По показателю кликабельности система понимает, насколько значимыми являются объявления для целевой аудитории.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger