Usage examples of "tea towel" in English with translation to Russian

<>
Chuck us a tea towel, or something. Дай нам кухонное полотенце или что-нибудь вроде.
Timothy Turner, where is your tea towel? Тимоти Тёрнер, где твоё кухонное полотенце?
Her mother said it was out of the question, and she gave her a tea towel, because they were doing the dishes. Ее мать сказала, что это об этом не может быть и речи, и дала ей кухонное полотенце, потому что они мыли посуду.
You bought new tea towels? Ты купил новые кухонные полотенца?
And don't forget the Christ's-feet tea towel! И не забудь о чайном полотенце с Христом!
Why shouldn't we wash them properly, and dry them on a nice clean tea towel? Почему их нельзя вымыть как следует, и вытереть аккуратным чистым полотенцем?
This tea is too bitter. Этот чай слишком горький.
My bath towel was wet, so it was of no use. Моё полотенце было мокрое, поэтому бесполезное.
We'll resume the meeting after tea. Мы продолжим совещание после перерыва на чай.
There's only one bath towel in our bathroom. В нашей ванной только одно банное полотенце.
I want another cup of tea. Я хочу еще чашечку чая.
Water is dripping from the wet towel. Вода капает с мокрого полотенца.
She's so cheap that she uses tea bags three times before she throws them away. Она настолько прижимистая, что использует чайные пакетики по три раза, прежде чем выбросить.
Dry a wet towel over a fire. Высуши мокрое полотенце на огне.
Whose tea is this? Чей этот чай?
Bring me a dry towel. Принеси мне сухое полотенце.
We don't have any tea any more. У нас закончился чай.
He needs a towel. Ему нужно полотенце.
She was making tea. Она заваривала чай.
Don't put the wet towel in the bag. Не клади в сумку мокрое полотенце.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!