Exemples d'utilisation de "teenager" en anglais
As a teenager might say, “Whatever.”
Как сказал бы современный американский тинейджер: «whatever» («фигня какая-то»).
I'm like a Dominican teenager playing Little League.
Я как доминиканский тинэйджер, играющий в Младшей Лиге.
She was being all sullen and rolling her eyes like a teenager.
Она была сердитой и закатывала глаза как тинейджер.
And in the seat next to me was a high school student, a teenager, and she came from a really poor family.
Моей соседкой была старшеклассница, тинейджер, из очень бедной семьи.
Or the teenager disabled by obsessive compulsive disorder.
Или подросток, недееспособный из-за того, что у него бывают навязчивые, компульсивные состояния.
The average teenager sends 3,300 texts every [month].
Среднестатистический подросток посылает 3300 смс каждый [месяц].
Two countries, Aztec temples, Derek returned to a teenager.
Две страны, ацтекский храм, превративший Дерека в подростка.
“It’s more than just a teenager in the basement.
«Это не просто работа какого-нибудь подростка в подвале.
When I was a teenager, I used to shoplift - makeup.
Когда я была подростком, я воровала из магазинов косметику.
So how does a completely healthy teenager have a mini-stroke?
Ну и как совершенно здоровый подросток получил микроинсульт?
How a Pennsylvania teenager feels about the future under Donald Trump
Что подросток думает о будущем при Трампе
It's probably just some bored teenager who hacked the account.
Наверняка это просто какой-то скучающий подросток, взломавший наш аккаунт.
It appears he died the same way as the teenager in Springfield.
Похоже, что он умер по той же причине, что и подросток из Спрингфилда.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité