Exemples d’usage de "test mode" en anglais avec traduction en russe

<>
Traductions: tous27 тестовый режим20 autres traductions7
Setting harness for test mode. Переключаю костюм в тестовый дрифт.
Use a test mode with an incident report action Использование режима проверки с действием "Отчет об инциденте"
How to Test Audience Network Ad Using Test Mode Как протестировать рекламу Audience Network в режиме тестирования
simulate trading strategies in the automatic trading strategy imaging test mode. моделировать торговую тактику и автоматическую стратегию торговли в режиме визуализации тестирования.
The dynamometer setting for each test mode shall be calculated using the formula: Диапазон измерения динамометра для каждого режима испытания рассчитывается по следующим формулам:
You can evaluate the conditions for a rule without taking any actions that impact mail flow by choosing a test mode. Выбрав режим проверки, можно оценить условия правила, не теряя действия, которые влияют на поток почты.
When running on an iOS or Android simulator, test ads can be shown by enabling test mode and specifying the device hashed id. Чтобы показать текстовую рекламу в симуляторе iOS или Android, нужно войти в режим тестирования и указать хэшированный ID устройства.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !