Exemples d'utilisation de "tiny" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous958 крошечный352 крохотный99 очень маленький21 малюсенький15 миниатюрный6 autres traductions465

A few cormorants very tiny. А некоторые бакланы совсем крошечные.

With cream cakes and tiny sandwiches. С кремовыми пирожными и крохотными сэндвичами.

So here is the tiny creature. Вот, например, очень маленькое существо.

Now, tiny little quibble of a footnote: Теперь малюсенькое примечание:

In another scenario, the lab might create uncontrollable tiny black holes. Другой сценарий предсказывал создание лабораторией миниатюрных неконтролируемых чёрных дыр.

It's just so tiny. Он крошечный.

Asbestos is made up of tiny fibres. Асбест состоит из крохотных волокон.

The corporate debt market remains tiny. Рынок корпоративных облигаций остается очень маленьким.

I mean, $200 for that tiny jar? 200 долларов за эту малюсенькую баночку?

Dust and smoke, or aerosols, are tiny particles caught in the air. Пыль и дым, или аэрозоли, представляют собой миниатюрные частицы, уловленные воздухом.

It's a tiny little catfish. Это крошечная зубатка.

The baby held out his tiny hand. Малышка протянула свою крохотную ручку.

I assure you, this is very tiny. Я уверяю вас, он очень маленький.

I might be having a tiny heat stroke. Возможно, у меня случился малюсенький тепловой удар.

I've only had seven drinks and they were teeny tiny little dwarfy drinks. Я выпил только семь рюмок и они были меньше мелких миниатюрных гномьих рюмочек.

Tiny little crack in her pelvis. У нее крошечная трещинка в тазу.

Welcome to our love nest, my tiny sparrow. Добро пожаловать в наше любовное гнездышко, мой крохотный воробушек.

The really tiny hamburger, the really big vegetables. Очень маленький гамбургер и очень большие овощи.

Hey, it 's me holding a tiny zucchini! Эй, это же, держу малюсенький цукини!

Now he lays out in clear, abundant detail the immense promise of this field - to create tiny machines that assemble themselves. На этот раз он ясно и достаточно подробно раскрывает её колоссальные возможности - создание самосборных миниатюрных машин.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger