Usage examples of "tomorrow evening" in English with translation to Russian

<>
Come to my concert tomorrow evening. Приходи на мой концерт завтра вечером.
Signorina, wait, how about tomorrow evening? Завтра вечером, хорошо?
We have a party tomorrow evening. Завтра вечером у нас будет вечеринка.
The tuxes will be in tomorrow evening. Смокинги будут готовы завтра вечером.
Tomorrow evening, Halliday the American boyfriend, and I will go out to a stag party. Завтра вечером мы с Холлидеем, другом жены, пойдем на вечеринку.
But I will see you tomorrow evening for the welcoming dinner, and you'll be my date. Но я увижу тебя завтра вечером на приветственном ужине, и ты будешь меня сопровождать.
So, tomorrow evening at this hour, I'll give each of you, in front of your siblings, 10 strokes of the cane. Итак, завтра вечером в это время я дам каждому из вас на глазах братьев и сестёр 10 ударов прутом.
Half past eight tomorrow evening. Завтра в половине девятого вечера.
If convenient to yourself, he would be glad if you would call upon him at the above address at 9:30 tomorrow, Thursday evening. Если Вам это удобно, он просил бы зайти по указанному адресу в 9.30 завтра в четверг вечером.
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening. Отцы, живущие в городах, каждый день проводят восемь часов в офисе и ещё два на дорогу на работу и обратно утром и вечером в переполненных электричках.
Weather permitting, we are going to get to the top of the mountain tomorrow. Если позволит погода, то завтра мы заберёмся на вершину горы.
We have been invited to dinner this evening. Мы приглашены на ужин сегодня вечером.
It will be hot tomorrow. Завтра будет жарко.
He came home late in the evening. Он вернулся домой поздно вечером.
Yumi will use this camera tomorrow afternoon. Юми будет пользоваться этой камерой завтра вечером.
He looks tired this evening. Этим вечером он выглядит уставшим.
Please remember to mail this letter on your way to school tomorrow morning. Пожалуйста, не забудь отправить это письмо завтра по дороге в школу.
We had a pleasant evening. Мы провели приятный вечер.
Bogdan said he would be there tomorrow. Богдан сказал, что будет там завтра.
I am starting this evening. Я начинаю этим вечером.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!