Ejemplos del uso de "вечером" en ruso

<>
Я пил пиво вчера вечером. I drank beer last night.
Можешь прийти в воскресенье вечером? Can you come on Sunday evening?
Он пойдет на вечеринку сегодня вечером? Will he be going to the party tonight?
Это потому что прошлым вечером у меня было свидание с ней, и я бросил её. It's because last nite I had a date with her, and I ditched her.
Мы завтра вечером устраиваем раут. We're hosting a gala tomorrow night.
Этим вечером мы пойдём домой. This evening we'll go home.
Ты идешь на вечеринку Кэма сегодня вечером? Are you going to Cam's party tonight?
Вчера вечером я обнулил счетчик. I reset that counter last night.
Этим вечером он выглядит уставшим. He looks tired this evening.
Джессика пригласила нас на костюмированную вечеринку сегодня вечером. Jessica's invited us to a fancy dress party tonight.
Прошлым вечером я прочитал Снарка. I read the Snark last night.
Вчера вечером я совершила ошибку. Yesterday evening, I made a mistake, that's all.
Ваш муж всегда берет секретаря на обед вечером? Is your husband in the habit of taking his secretary out to dinner parties?
Его торжественное открытие завтра вечером. It's having a grand opening tomorrow night.
Они играли в пикет вечером. They played piquet in the evening.
Ты хочешь организовать вечеринку в гриль-баре сегодня вечером. You wanna throw a party here at the Grill tonight.
Он упал в пятницу вечером. It came in on a Friday night.
Этим вечером мы ожидаем компанию. We are expecting company this evening.
У него - гулянка сегодня вечером в доме его матери. He's having a party over at his mom's house tonight.
Он был здесь предыдущим вечером. He was here the night before.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.