Exemples d'utilisation de "tree" en anglais
Select the criteria to display in the tree structure.
Выберите критерии, которые должны отображаться в древовидной структуре.
Design the row structure by using the tree structure
Конструирование структуры строки с помощью древовидной структуры
Give your cat access to high places, like a cat tree or bookshelf, where she can observe in peace.
Дайте вашему питомцу возможность забираться на высокие предметы, например, на специальное деревце для кошек или на книжную полку, откуда он сможет спокойно наблюдать происходящее вокруг.
Spencer Wells builds a family tree for humanity
Спенсер Уэллс строит общее семейное древо для всего человечества.
Design the row structure without using the tree structure
Конструирование структуры строки без использования древовидной структуры
When I showed this to Brittany earlier, she began to whimper, thinking I had cut down a small tree where a family of gummy bears lived.
Когда я раньше показывала это Бриттани, она начинала хныкать, потому что думала, что я срубила маленькое деревце, где жида семья мишек Гамми.
They could branch off of the same family tree.
Они могут быть ответвлениями одного и того же семейного древа.
A designer window that displays the BOM's tree structure
Окно конструктора, в котором отображается древовидная структура спецификации.
Subcomponents reflect the tree structure of the product configuration model.
Подкомпоненты отражают древовидную структуру модели конфигурации продукта.
She had to teach herself a whole new family tree.
Она должна была выучить целое новое фамильное древо.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité