Exemplos de uso de "undertaker" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos35 могильщик2 предприниматель2 outras traduções31

I thought about what an undertaker had told me once. Я думал о том, что как-то сказал мне один могильщик.

It stalked the detective for the same reason that it stalked the old woman and the undertaker. Оно преследовало детектива по той же самой причине что и старую женщину и предпринимателя.

White male, 62, undertaker by profession, he was killed on his front porch about ten feet away from his wife. Белый мужчина, 62, предприниматель по профессии, он был убит на крыльце на расстоянии приблизительно десять футов от своей жены.

I thought you liked being an undertaker's girlfriend. А я думал, тебе нравится быть девушкой могильщика.

Do you like The Undertaker? Тебе нравится Гробовщик?

Or was Cook the undertaker? Или же Cook был гробовщиком?

The widow and the undertaker. Вдова и гробовщик.

Who sent for the undertaker? А гробовщика кто вызывал?

I feel like an undertaker. А чувствую себя как гробовщик.

An undertaker and a plumber. Гробовщик и сантехник.

I've spoken to the undertaker. Я разговаривал с гробовщиком.

Barry, you look like an undertaker. Бэрри, ты выглядишь, как гробовщик.

I am amazed by this undertaker mentality. Меня поражает подобный менталитет гробовщика.

My father is an undertaker near Poughkeepsie. Мой отец - гробовщик из Поукипси.

Hey, I'm a pathologist, not an undertaker. Эй, я патологоанатом, а не гробовщик.

"Here Comes the Sweet Undertaker" by Mike Baden. "Приходит милый гробовщик" Майка Бадена.

I sent a message for the undertaker hours ago. Я послала сообщение для гробовщика несколько часов назад.

Well, that's better than looking like the undertaker. Ну, это лучше, чем выглядеть как гробовщик.

Please tell your sister I will never say "undertaker" again. Скажите вашей сестре, я больше никогда не скажу "гробовщик".

Let me take you to an undertaker of my acquaintance. Тогда позвольте я отведу вас к знакомому гробовщику.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS