Exemples d'utilisation de "weak chest" en anglais

<>
He has a weak chest, we mustn't take the risk. У него слабая грудь, он не должен рисковать.
I will rip away his land as I would a weak heart from a coward's chest. Я вырву его землю, как вырвал бы его слабое сердце из груди труса.
Since I have a weak heart I have a pacemaker in my chest. У меня слабое сердце, я живу со стимулятором.
The doctor placed a stethoscope on the patient's chest. Доктор поместил стетоскоп на грудь пациента.
The string is very weak. Эта верёвка очень слабая.
Seventeen men on the dead man's chest, yo-ho-ho, and a bottle of rum! Семнадцать человек на сундук мертвеца, Йо-хо-хо, и бутылка рому!
Every man has his weak side. У каждого человека есть своё уязвимое место.
He felt an acute pain in his chest. Он почувствовал острую боль в груди.
Just as all kinds of communication methods are increasing, human relationships are becoming weak. A perfect case of mistaking means for ends. Как увеличивается число средств общения, так и ослабевают отношения между людьми. Это отличный пример ситуации, когда путают средства и цели.
Do you think that chest hair is sexy? Ты считаешь, что волосы на груди привлекательны?
The spirit is willing, but the flesh is weak. Дух бодр, плоть же немощна.
I had a sharp pain in my chest yesterday. У меня вчера была острая боль в груди.
Thus, this is an ad hoc solution - good in practice but theoretically weak. Таким образом, это - единоразовое решение: практически эффективно, но теоретически слабо.
The boy clasped the puppy to his chest. Мальчик прижимал щенка к груди.
Aunt Yoko is too weak to work. Тётушка Йоко слишком слаба, чтобы работать.
According to her, the hockey player pulled her by the hair, and beat up - after the attack her hands, chest, stomach and neck were injured. По ее словам, хоккеист оттаскал ее за волосы, а также избил - после нападения у нее повреждены руки, грудь, живот и шея.
I didn't know he had a weak heart. Я не знал, что у него было слабое сердце.
There was multiple spotting [of cancer] around my chest. Было несколько пятен [рака] в моей грудной клетке.
The weak are food for the strong. Слабые служат пищей для сильных.
I will never forget my heart jumping out of my chest at the moment I saw him in hospital. Я никогда не забуду, как сердце выпрыгнуло у меня из груди в тот момент, когда я увидела его в больнице.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger