Sentence examples of "whitelist" in English
Only country codes in the whitelist are available.
Доступны только коды стран, указанные в белом списке.
Refer to this reference doc to learn how to whitelist your domain.
Чтобы узнать, как внести домен в белый список, прочитайте этот справочный документ.
Others only permit access to (or “whitelist”) sites that the user or manufacturer deem desirable.
Другие обеспечивают доступ (или заносят в " белый список ") только те сайты, которые пользователь или изготовитель программы считает приемлемыми.
Only the country codes in the whitelist that are not also in the blacklist are available.
Доступны только коды стран, которые входят в белый список и которых нет в черном списке.
Just like the whitelist, the value is an array of short country codes as defined by ISO 3166-1 Alpha 2.
Как и в белом списке, значение представляет собой массив коротких кодов стран в соответствии со стандартом ISO 3166-1 Alpha 2.
Advanced > Server IP Whitelist specifies a list of IP addresses from which Graph API calls can be made with your app secret.
Дополнительно > Белый список IP-адресов сервера: указывает список IP-адресов, с которых можно отправлять вызовы API Graph, содержащие секрет приложения.
If a country code appears in both the whitelist and the blacklist, the blacklist takes precedence and the country code is not available.
Если один и тот же код страны указан и в черном, и в белом списке, приоритет будет иметь черный список, и этот код страны будет недоступен.
If your server is behind a firewall, you may need to whitelist Facebook server IPs to ensure we can send updates to your callback URLs.
Если ваш сервер защищен брандмауэром, вам может потребоваться добавить IP серверов Facebook в белый список, чтобы мы могли отправлять обновления на ваши URL-адреса обратных вызовов.
If a rightsholder has previously claimed the content in your video through Content ID, you may ask them to whitelist your channel to facilitate future live broadcasts.
В таких случаях вы можете попросить правообладателя внести ваш канал в белый список.
If you still haven't gotten a password-reset link after adding noreply@google.com to your address book or spam filter's whitelist, contact your email provider.
Вы добавили адрес account-recovery-noreply@google.com в адресную книгу или в белый список спам-фильтра, но после повторного запроса письмо так и не пришло?
Your live broadcast can be interrupted even if you licensed the third-party content in question, or even if you restricted your broadcast to a territory in which you own all the necessary rights. If a rightsholder has previously claimed the content in your video through Content ID, you may ask them to whitelist your channel to facilitate future live broadcasts.
Система Content ID может остановить прямую трансляцию, даже если у вас есть лицензия на материалы третьей стороны или если трансляция ведется в стране, где вы обладаете всеми необходимыми правами. В таких случаях вы можете попросить правообладателя внести ваш канал в белый список.
Disable Web OAuth Flow or Specify a Redirect Whitelist.
Отключите веб-процессы OAuth или задайте разрешенный список URL-адресов для перенаправления.
Take care setting an IP Whitelist on residential broadband.
Чтобы настроить разрешенный список IP-адресов, используйте широкополосный доступ для домашних абонентов.
Whitelist the user agent strings listed above, which requires no upkeep
Добавьте указанные выше строки запросов программного агента в список разрешенных, после чего выполнять дополнительные действия по обслуживанию не потребуется.
Whitelist the IP addresses used by the crawler, which is more secure:
Добавьте IP-адреса, используемые краулером, в список разрешенных, что гораздо безопаснее.
Use the type ahead to specify the countries to whitelist your app for.
В поле выше укажите страны, жители которых смогут пользоваться вашим приложением.
This whitelist applies to updates made using API as well as the UI.
Разрешенный список применяется для обновлений, выполняемых с помощью API и через пользовательский интерфейс.
Add the Facebook Apps to your applications plist as described in Whitelist Facebook Apps.
Добавьте приложения Facebook в plist ваших приложений, как описано в пункте Внесите в разрешенный список приложения Facebook.
If you normally restrict access to your content, you'll need to whitelist our crawler.
Если обычно вы ограничиваете доступ к своим статьям, вам потребуется добавить краулер Facebook в разрешенный список.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert