Verwendungsbeispiele von "wireless adapter" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
To connect using a wireless adapter: Подключение с помощью беспроводного адаптера:
Connect the wireless adapter cable to the extension cable. Подключите кабель беспроводного адаптера к кабелю-удлинителю.
Repeat the steps for installing the wireless adapter (above). Повторите шаги по установке беспроводного адаптера (см. выше).
Note: Wireless connection requires Xbox Wireless Adapter for Windows Примечание. Для беспроводного подключения требуется беспроводной адаптер Xbox для Windows
Attach the wireless adapter to the back of the console. Подключите беспроводной адаптер к задней панели консоли.
Wireless adapter — Your phone connects wirelessly to a Miracast adapter. Беспроводной адаптер — телефон беспроводным способом подключается к адаптеру Miracast.
Error: “Xbox 360 Wireless Adapter is connected but not configured” Ошибка: беспроводной адаптер Xbox 360 подключен, но не настроен
An Xbox 360 Wireless Adapter is connected but not configured. беспроводной адаптер Xbox 360 подключен, но не настроен.
On the Connect screen, select the name of the wireless adapter. На экране подключения выберите имя беспроводного адаптера.
To use a wireless adapter if you have a Kinect sensor: Использование беспроводного адаптера с сенсором Kinect
For more information, see Set up the Xbox Wireless Adapter for Windows. Дополнительные сведения см. в разделе Настройка беспроводного адаптера Xbox для Windows.
The wireless adapter works in some USB ports, but not in others Беспроводной адаптер работает в одних портах USB и не работает в других
Test the wireless adapter in all of the USB ports on the Xbox 360 console. Проверьте работу беспроводного адаптера во всех портах USB консоли Xbox 360.
If you're using a wireless adapter, its firmware or settings might be causing the problem. Если вы используете беспроводной адаптер, эту проблему могут вызвать его встроенное ПО или параметры.
To get connected, plug the dongle into the USB port on your wired dock or wireless adapter. Для подключения подсоедините аппаратный ключ к USB-порту проводной док-станции или беспроводного адаптера.
Connect your Xbox Wireless Controller by using a USB cable or the Xbox Wireless Adapter for Windows. Подключите беспроводной геймпад Xbox One с помощью кабеля USB или через беспроводной адаптер Xbox для Windows.
If you're using a wireless adapter, open the Continuum app on your phone and select Disconnect button. Если вы используете беспроводной адаптер, откройте приложение Continuum в телефоне и выберите пункт Отключить Continuum.
Connect your Xbox One Wireless Controller by using a USB cable or the Xbox Wireless Adapter for Windows. Подключите беспроводной геймпад Xbox One с помощью кабеля USB или через беспроводной адаптер Xbox для Windows.
Continuum connects your phone directly to your TV or monitor, using either a wired dock or a wireless adapter. Благодаря технологии Continuum телефон подключается непосредственно к телевизору или монитору через проводную док-станцию либо с помощью беспроводного адаптера.
By using the device’s power adapter, the laptop or tablet can use the full capabilities of the wireless adapter. Если использовать адаптер питания устройства, то беспроводной адаптер будет работать на полную мощность.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!