Exemples d'utilisation de "withdrawals" en anglais avec la traduction "вывод"

<>
Withdrawals to the balance are instant. Вывод на баланс моментальный.
Withdrawals must be to a bank account. Вывод средств необходимо осуществлять на банковский счет.
4.2. Withdrawals from your trading account 4.2. Вывод средств с торгового счета
8A Funding and Withdrawals of the Clients Account 8А Пополнение счета клиента и вывод средств
Instant withdrawals to the trader's electronic purse Моментальный вывод средств на электронный кошелек трейдера
Withdrawals are executed on private client’s bank account. Вывод осуществляется посредством банковского перевода на личный банковский счет клиента.
Deposits and withdrawals without commissions for most payment systems Пополнение счета и вывод средств без комиссий для большинства платежных систем
The standard processing time for withdrawals is 3 hours Время обработки вывода до 3 часов
All funds withdrawals are processed in our Client Cabinet Все выводы обрабатываются в Кабинете клиента
Please see our Deposits & Withdrawals page for more detailed information. Пожалуйста, ознакомьтесь с нашим разделом Ввод и вывод средств для получения более детальной информации.
Leveron does not charge additional fees for deposits and withdrawals. Компания Leveron не взимает дополнительные комиссии при вводе и выводе средств.
All external deposits and withdrawals are effected through the balance. Все внешние вводы и выводы происходят через баланс.
Over 35 ways to make deposits and withdrawals with 0% commission Более 35 способов пополнения счета и вывода средств с комиссией 0%
We ensure no delay on the execution of deposits and withdrawals. Мы обрабатываем операции по внесению и выводу средств без задержек.
Withdrawals can take up to 24 hours after make a reuest. Вывод средств может занимать до 24 часов с момента оформления заявки.
98% of all withdrawals are automatic on most electronic payment systems. На многие электронные платежные системы 98% всех выводов проходят автоматически.
XGLOBAL Markets processes withdrawals through Visa, Visa Electron and MasterCard, among others. XGLOBAL Markets поддерживает вывод средств на карты Visa, Visa Electron, MasterCard и другие.
All the above-mentioned payment methods are always available for deposits and withdrawals. Все перечисленные реквизиты всегда доступны для ввода и вывода средств.
We understand the importance of convenience when it comes to deposits and withdrawals. Мы прекрасно понимаем всю важность удобства процессов пополнения торгового счета и вывода с него средств.
Funds withdrawals through transfer to Client's Skrill wallet will not be available. Вывод средств на кошелек Клиента в системе Skrill не будет доступен.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !