Ejemplos de uso de "wood" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
This wood won't burn. Эта древесина не будет гореть.
Deep in the dark wood. В темном мрачном лесу.
This burning wood produces ash. Это горящее дерево производит пепел.
You shall polish all wood surfaces. Будишь шлифовать древесные покрытия.
A wood floor is beautiful. Деревянный пол красив.
And Raymond Wood Samba School. И школа самбы Реймонда Вуда.
Future priority sectors were defined as the following: small combustion plants, domestic wood burning, industrial processes with PM emissions, steel production, emerging technologies and large combustion plants. Были определены следующие приоритетные секторы на будущее: установки для сжигания малой мощности, бытовые дровяные печи, промышленные технологии с выбросами ТЧ, сталелитейное производство, новейшие технологии и крупные установки для сжигания.
Paper is made from wood. Бумагу делают из древесины.
The wood is alive with birds. Лес полон птиц.
Wood, concrete, steel to steel. Дерево, бетон, сталь к стали.
I D 'ing it as wood dust. Установлено, что это древесная пыль.
It's the wood shavings. Это всё от деревянной стружки.
Hacking out in Great Wood. Она бродила по Грэйт Вуд.
For five years Ina, her husband and daughter have lived in a single-room furnished by two beds, a cradle, a table and a wood stove in the middle. В течение пяти лет Ина, ее муж и дочь живут в одной комнате, в которой имеют две кровати, колыбель для ребенка, стол и дровяную печку посередине.
Also slivers of polished wood. А еще кусочки шлифованной древесины.
The Blood Wood is vast, but not limitless. Кровавый Лес огромен, но и у него есть границы.
Nice, dark sort of wood. Красивый, темный сорт дерева.
You feel like you're climbing a wall of wood. Вам кажется, будто вы взбираетесь по древесной стене.
He threw me into a wood shack Меня закинули в деревянный сарай
Wood forgot to make a lube run. Вуд забыл купить смазку.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR