Exemples d’usage de "years old" en anglais avec traduction en russe

<>
Traductions: tous716 годы568 летний14 autres traductions134
afficher
I'm 34 years old. Мне 34 года.
She is 15 years old. Ей 15.
She was 21 years old. Ей был двадцать один год.
Today you turn four years old. Сегодня тебе исполнилось четыре года.
I'm 43 years old right now. Сейчас мне 43.
She is now eighty-one years old. Сейчас ей 81 год.
Today my son turns four years old. Сегодня моему сыну исполняется четыре года.
He's our golden boy, 18 years old. Он наш золотой мальчик.
He died when he was 54 years old. Умер в 54 года.
Our vic is Simon Cutler, 32 years old. Жертва - Саймон Катлер, 32 года.
I will be sixteen years old next month. В следующем месяце мне исполнится шестнадцать.
My sister will be thirteen years old next summer. Моей сестре следующим летом исполнится тринадцать.
The daughter there, Katie, she's four years old. Дочь Катя, 4 года.
My grandmother is still vigorous at 82 years old. Моя бабушка в 82 года всё ещё полна энергии.
Three years old, he can read the funny papers. Ему три года, а он уже читает комиксы.
Because you all used to be three years old. Потому что все вы были трехлетними.
I am 34 years old and I have cerebral palsy. Мне 34 года, у меня церебральный паралич.
He has lived here since he was five years old. Он жил здесь с пятилетнего возраста.
Leo started to roar when he was two years old. Лео начал рычать, когда ему было два года.
He's 32 years old, single, teacher at Lowery Collegiate. Ему 32, одинок, преподает в школе.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger