Exemples d'utilisation de "zakat" en anglais

<>
Traductions: tous50 закят3 autres traductions47
(SAU) Setting up Zakat reporting (SAU) Настройка отчетности Zakat
Create a Zakat asset group Создание группы активов Zakat
Create a Zakat item code Создание кода номенклатуры Zakat
Create a Zakat report name Создание наименование отчета по Zakat
(SAU) About Zakat reporting [AX 2012] (SAU) Об отчетности Zakat [AX 2012]
(SAU) Generate Zakat reports [AX 2012] (SAU) Создать отчеты Zakat [AX 2012]
Add Zakat information for an existing vendor Добавление сведений по Zakat для существующего поставщика
Click OK to generate the Zakat reports. Щелкните ОК, чтобы создать отчеты Zakat.
Add Zakat information for a new vendor Добавление сведений по Zakat для нового поставщика
(SAU) Setting up Zakat reporting [AX 2012] (SAU) Настройка отчетности Zakat [AX 2012]
The logo is printed on the Zakat reports. Эмблема печатается в отчетах по Zakat.
Other – Select this option for other Zakat sales types. Прочие. Выберите этот параметр для других типов продаж Zakat.
(SAU) Enter Zakat information for journal transactions [AX 2012] (SAU) Ввести информацию о проводках по журналу из отчетности Zakat [AX 2012]
(SAU) Set up company information for Zakat reporting [AX 2012] (SAU) Настройка сведений о компании для отчетности Zakat [AX 2012]
(SAU) Adjust Zakat information for a voucher transaction [AX 2012] (SAU) Настройка сведений о проводке ваучера в отчете Zakat [AX 2012]
You cannot modify Zakat information after the fiscal year is closed. Невозможно изменить информацию по Zakat после закрытия финансового года.
Only financial accounts will appear in the list of Zakat accounts. Только финансовые счета, будут включены в список счетов Zakat.
Click Report logo to locate and select the Zakat reports logo. Щелкните Эмблема отчета для поиска и выбора эмблемы отчетов по Zakat.
(SAU) Update the chart of accounts for Zakat reporting [AX 2012] (SAU) обновление плана счетов для отчетности Zakat [AX 2012]
(SAU) Set up general ledger parameters for Zakat reporting [AX 2012] (SAU) Настройка параметров ГК для отчетности Zakat [AX 2012]
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !