Exemples d'utilisation de "De" en espagnol avec la traduction "aus"

<>
afficher
Los dos somos de Tampa. Wir sind beide aus Tampa.
Esta blusa es de algodón. Diese Bluse ist aus Baumwolle.
Salió enfurecida de la habitación. Wütend ging sie aus dem Zimmer.
Nuestra reja es de hierro. Unser Zaun ist aus Eisen.
Él saltó de la ventana. Er ist aus dem Fenster gesprungen.
Estas cajas son de plástico. Diese Schachteln sind aus Plastik.
De su herida corría sangre. Blut floss aus seiner Wunde.
Ella lo hizo de curiosidad. Sie hat es aus Neugier gemacht.
El viajero venía de Trípoli. Der Reisende kam aus Tripolis.
Sangre fluía de la herida. Aus der Wunde floss Blut.
De hecho, se veía ridículo. In der Tat sah er lächerlich aus.
¿De verdad? Pareces más joven. Wirklich? Du siehst jünger aus.
Desperté de un largo sueño. Ich erwachte aus einem langen Traum.
Dos criminales escaparon de prisión. Zwei Straftäter brachen aus dem Gefängnis aus.
Todos se rieron de mí. Alle lachten mich aus.
Encargué un libro de Londres. Ich habe ein Buch aus London bestellt.
Esta chica viene de Japón. Dieses Mädchen kommt aus Japan.
Ya está pasado de moda. Das ist schon aus der Mode.
Su esposa viene de California. Seine Frau kommt aus Kalifornien.
Prefiero una blusa de algodón. Ich bevorzuge eine Bluse aus Baumwolle.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger