Exemples d'utilisation de "Miró" en espagnol avec la traduction "schauen"

<>
afficher
Ella lo miró con una mirada de desaprobación. Sie schaute ihn mit tadelnder Miene an.
El hombre alto lo miró a Tom y sonrió. Der große Mann schaute Tom an und lächelte.
María asintió y miró a su alrededor con suma atención. Maria nickte und schaute sich äußerst aufmerksam um.
No mires en mi cuarto. Schau nicht in mein Zimmer.
Mira, ahí viene tu madre. Schau, hier kommt deine Mutter.
¡Mira este monte tan alto! Schau auf diesen hohen Berg!
Mira la nube por allá. Schau mal auf die Wolke dort drüben.
Todo el mundo nos mira. Die ganze Welt schaut zu.
¡Mira, ha llegado el tren! Schau! Der Zug ist angekommen!
¡Mira! ¡El tren ha llegado! Schau! Der Zug ist angekommen!
¡Mira! ¡El tren está allí! Schau! Der Zug ist da!
Miré abajo hacia el mar. Ich schaute hinunter zum Meer.
Le miré a los ojos. Ich habe ihm in die Augen geschaut.
Todo el mundo está mirando. Die ganze Welt schaut zu.
Todos miramos por la ventana. Wir haben alle aus dem Fenster geschaut.
Él miraba irritado el reloj. Verärgert schaute er auf die Uhr.
¡Mirad! El libro está ardiendo. Schau! Das Buch brennt!
Los tres muchachos se miraron. Die drei Jungen schauten sich an.
¡Mira! El libro se está quemando. Schau! Das Buch brennt!
Juntos, la familia mira una película. Die Familie schaut sich zusammen einen Film an.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger