Usage examples of "escritorio" in Spanish with translation to German

<>
¿Puedo escoger mi propio escritorio? Kann ich mir meinen eigenen Schreibtisch aussuchen?
He creado un acceso directo en el escritorio. Ich habe eine Verknüpfung auf dem Desktop hergestellt.
Este escritorio es de madera. Dieser Schreibtisch ist aus Holz.
¿Qué hay sobre el escritorio? Was liegt auf dem Schreibtisch?
Hay un mapa sobre el escritorio. Auf dem Schreibtisch liegt eine Karte.
No hay bolígrafos encima del escritorio. Es sind keine Stifte auf dem Schreibtisch.
Puedes usar mi escritorio, si quieres. Du kannst meinen Schreibtisch benutzen, wenn du willst.
Hay un diccionario sobre el escritorio. Auf dem Schreibtisch liegt ein Wörterbuch.
¿Había un libro sobre el escritorio? Lag auf dem Schreibtisch ein Buch?
Hay un gato bajo el escritorio. Unter dem Schreibtisch ist eine Katze.
María está sentada en el escritorio. Mary sitzt am Schreibtisch.
Hay una manzana sobre el escritorio. Ein Apfel ist auf dem Schreibtisch.
Tu mochila está en mi escritorio. Dein Rucksack liegt auf meinem Schreibtisch.
Ponlo de vuelta en el escritorio. Lege es zurück auf den Schreibtisch.
El escritorio está cubierto de polvo. Der Schreibtisch ist staubbedeckt.
Tu reloj está sobre el escritorio. Deine Armbanduhr befindet sich auf dem Schreibtisch.
Tu libro está sobre el escritorio. Dein Buch ist auf dem Schreibtisch.
Estuve todo el día encadenado al escritorio. Ich war den ganzen Tag an den Schreibtisch gefesselt.
Ese escritorio no cabe en esta habitación. Der Schreibtisch passt nicht in dieses Zimmer.
Sobre el escritorio solo hay un libro. Auf dem Schreibtisch liegt nur ein Buch.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!