Exemples d'utilisation de "ganen" en espagnol

<>
Es mejor que pocos ganen a que muchos pierdan. Besser wenig gewinnen, als viel verlieren.
He ganado el primer premio. Ich habe den ersten Preis gewonnen.
¿Y qué gano con eso? Und was verdiene ich damit?
Ken me ganó al ajedrez. Ken hat mich beim Schach besiegt.
Me entraron ganas de llorar cuando oí esa noticia. Ich hätte heulen können, als ich davon erfuhr.
Logré ganar el primer premio. Ich konnte den ersten Preis gewinnen.
Gano cien euros al día. Ich verdiene hundert Euro am Tag.
Tom le ganó a Mary en damas. Tom besiegte Mary beim Damespielen.
Tenemos pocas posibilidades de ganar. Wir haben wenig Aussichten zu gewinnen.
Tom no gana mucho dinero. Tom verdient nicht viel.
Tom ganó a Mary a las damas. Tom besiegte Mary beim Damespielen.
Todos esperaban que ella ganara. Jeder hoffte dass sie gewinnen würde.
Cuanto más trabajas, más ganas. Desto mehr du arbeitest, desto mehr verdienst du.
Tom le ganó a Mary en las damas. Tom besiegte Mary beim Damespielen.
Él ganará probablemente la partida. Er wird wahrscheinlich das Spiel gewinnen.
Ella gana 30 dólares al día. Sie verdient 30 Dollar am Tag.
A menudo, aquello que no puede ganarse por la fuerza se gana sencillamente con paciencia. Oft lässt sich das, was nicht mit Gewalt zu besiegen ist, ganz einfach mit Geduld besiegen.
¡Sí! ¡Gané dos veces seguidas! Ja! Ich habe zweimal hintereinander gewonnen!
Él gana veinte dólares al día. Er verdient zwanzig Dollar pro Tag.
Elena ganó el primer premio. Elena hat den ersten Preis gewonnen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !