Usage examples of "hermano de padre" in Spanish with translation to German

<>
El tío Tom es el hermano de mi madre. Onkel Tom ist der Bruder meiner Mutter.
Es el hermano de Taro. Er ist Taros Bruder.
Debe de ser el hermano de Tom. Er muss der Bruder von Tom sein.
Él es mi hermano, no mi padre. Er ist mein Bruder, nicht mein Vater.
No soy tan alto como mi hermano, pero soy más alto que mi padre. Ich bin nicht so groß wie mein Bruder, aber größer als mein Vater.
Mi padre y mi hermano trabajan en esta fábrica. Mein Vater und mein Bruder arbeiten in dieser Fabrik hier.
Mi padre y mi hermano mayor trabajan en esta fábrica. Mein Vater und mein großer Bruder arbeiten in dieser Fabrik.
Es mi tío, porque mi padre es su hermano. Er ist mein Onkel, weil mein Vater sein Bruder ist.
Éste es mi padre. Das hier ist mein Vater.
El niño que toca la guitarra es mi hermano pequeño. Der Junge, der Gitarre spielt, ist mein kleiner Bruder.
A mi padre le gusta su trabajo. Mein Vater mag seinen Job.
Uno de ellos dos fue el Papa, el otro era su hermano. Einer von beiden war der Papst, der andere war sein Bruder.
Tengo un amigo cuyo padre es veterinario. Ich habe einen Freund, dessen Vater Tierarzt ist.
Me presentó a su hermano. Sie hat mich seinem Bruder vorgestellt.
Mi padre quería hacer de mí un abogado. Mein Vater wollte aus mir einen Anwalt machen.
Estoy orgullosa de mi hermano. Ich bin stolz auf meinen Bruder.
La cerca la pintó mi padre. Der Zaun ist von meinem Vater angestrichen worden.
Ana, ¿tienes un hermano? Hast du einen Bruder, Ana?
Mi padre murió de cáncer de pulmón. Mein Vater starb an Lungenkrebs.
Mi hermano salió corriendo del cuarto sin decir nada. Wortlos rannte mein Bruder aus dem Zimmer.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download