Sentence examples of "por qué" in Spanish

<>
show all
¿Por qué miraste mi computador? Warum hast du in meinen Computer geguckt?
¿Por qué viniste a Japón? Wieso bist du nach Japan gekommen?
¿Por qué un perro y no una tortuga como mascota? Weshalb einen Hund und keine Schildkröte als Maskottchen?
¿Por qué se volvió profesora? Warum sind Sie Lehrerin geworden?
¿Por qué no habéis venido? Wieso seid ihr nicht gekommen?
¿Por qué dijiste semejante estupidez? Warum hast du so etwas Blödes gesagt?
Ni siquiera saben por qué. Sie wissen nicht einmal, wieso.
¿Por qué nunca lo dices? Warum sagst du das nie?
¿Por qué eres tan horrible? Wieso bist du so entsetzlich?
¿Por qué no pasas adentro? Warum kommst du nicht herein?
¿Por qué tienes tanta prisa? Wieso hast du es so eilig?
¿Por qué no te callas? Warum hältst du nicht den Mund?
¿Por qué no viniste ayer? Wieso bist du gestern nicht gekommen?
¿Por qué esperar a navidad? Warum auf Weihnachten warten?
¿Por qué necesitas un televisor nuevo? Wieso brauchst du einen neuen Fernseher?
¿Por qué no dijiste nada? Warum hast du nichts gesagt?
¿Podrías decirme por qué le quieres? Könntest du mir sagen, wieso du ihn liebst?
¿Por qué has venido aquí? Warum bist du hier hergekommen?
¿Por qué no dice la verdad? Wieso sagt er nicht die Wahrheit?
¿Por qué estamos haciendo esto? Warum tun wir das?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download