Ejemplos del uso de "seguro" en español

<>
mostrar
Estás en un lugar seguro. Du bist an einem sicheren Ort.
Tu plan de seguro funcionará. Dein Plan wird bestimmt gelingen.
Solo espero que el seguro cubra este daño. Ich hoffe bloß, dass die Versicherung diesen Schaden übernimmt.
No puedes estar tan seguro. Sei dir da nicht so sicher.
El próximo año de seguro será mejor. Das nächste Jahr wird bestimmt besser werden.
No estoy seguro de eso. Ich bin mir da nicht sicher.
De seguro él estará toda la tarde aquí. Er wird heute Abend bestimmt die ganze Zeit hier sein.
Estoy seguro de que triunfará. Ich bin sicher, er wird siegen.
Él de seguro no es un mal sujeto. Er ist bestimmt kein schlechter Kerl.
¿Está seguro de que me conoce? Sind Sie sicher, dass Sie mich kennen?
Pero seguro que tú no entiendes ni una palabra. Aber du verstehst bestimmt kein Wort.
De seguro nadie buscará esta frase. Sicher wird niemand diesen Satz suchen.
El gato de seguro te va a rasguñar si lo provocas. Wenn du die Katze ärgerst, wird sie dich bestimmt kratzen.
Estoy seguro de que él vendrá. Ich bin mir sicher, dass er kommen wird.
Seguro que va a marcar un nuevo récord en salto triple. Er wird bestimmt im Dreisprung einen neuen Rekord aufstellen.
Él está seguro de su éxito. Er ist sich seines Erfolges sicher.
Él todavía no ha llegado. Lo más seguro es que se le haya pasado el bus. Er ist noch nicht gekommen. Er hat bestimmt den Bus verpasst.
Seguro que mañana hará buen tiempo. Ich bin sicher, dass morgen schönes Wetter wird.
Estoy seguro de que es feliz. Ich bin sicher, dass er glücklich ist.
¿Estás seguro de que quieres hacerlo? Bist du sicher, dass du es tun willst?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR