Exemples d'utilisation de "seguro" en espagnol avec la traduction "sicher"

<>
afficher
Estás en un lugar seguro. Du bist an einem sicheren Ort.
No puedes estar tan seguro. Sei dir da nicht so sicher.
No estoy seguro de eso. Ich bin mir da nicht sicher.
Estoy seguro de que triunfará. Ich bin sicher, er wird siegen.
¿Está seguro de que me conoce? Sind Sie sicher, dass Sie mich kennen?
De seguro nadie buscará esta frase. Sicher wird niemand diesen Satz suchen.
Estoy seguro de que él vendrá. Ich bin mir sicher, dass er kommen wird.
Él está seguro de su éxito. Er ist sich seines Erfolges sicher.
Seguro que mañana hará buen tiempo. Ich bin sicher, dass morgen schönes Wetter wird.
Estoy seguro de que es feliz. Ich bin sicher, dass er glücklich ist.
¿Estás seguro de que quieres hacerlo? Bist du sicher, dass du es tun willst?
No estoy seguro de querer hacerlo. Ich bin mir nicht sicher, dass ich das tun will.
Seguro que nadie busca esta frase. Sicher wird niemand diesen Satz suchen.
Estoy seguro de que podré encontrarlo. Ich bin sicher, dass ich es finden kann.
¿Estás seguro de no haber olvidado nada? Bist du sicher, dass du nichts vergessen hast?
Estoy seguro de que mamá se enojará. Ich bin sicher, dass Mama böse sein wird.
Estoy seguro de que ella aparecerá pronto. Ich bin mir sicher, dass sie bald auftauchen wird.
Estoy seguro de que ella volverá pronto. Ich bin sicher, dass sie bald zurück kommen wird.
¿Estás seguro de que no hay manera? Bist du sicher, dass es keine Möglichkeit gibt?
¿Está usted seguro de que quiere hacerlo? Sind Sie sicher, dass Sie das tun wollen?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger