Exemples d'utilisation de "tocando" en espagnol

<>
¿Quién está tocando la guitarra? Wer spielt denn da Gitarre?
Él estaba tocando el piano. Er spielte Klavier.
¿Quién está tocando el piano? Wer spielt gerade Klavier?
Veo a Mary tocando el piano. Ich sehe Mary Klavier spielen.
Un niño está tocando el arpa. Ein Kind spielt Harfe.
Tom está tocando el violín ahora. Tom spielt jetzt Geige.
¡Escucha! Están tocando mi música favorita. Horch! Sie spielen meine Lieblingsmusik.
Estaba tocando el piano cuando llegaron los invitados. Sie spielte gerade Klavier, als die Gäste kamen.
La niña que está tocando el piano se llama Akiko. Das Mädchen, das gerade Klavier spielt, heißt Akiko.
A menudo toca la guitarra. Er spielt oft Gitarre.
Esto me ha tocado mucho. Das hat mich sehr berührt.
¿Cómo aprendiste a tocar el violín? Wie hast du Geige spielen gelernt?
No he tocado una raqueta de tenis en años. Ich habe jahrelang keinen Tennisschläger angefasst.
¿Por qué no vienes a mi casa y tocas el piano? Warum kommst du nicht zu mir nach Hause und spielst Klavier?
Él toca bien el piano. Er spielt gut Piano.
No debes tocar las pinturas. Du darfst die Bilder nicht berühren.
¿Cuándo fue la última vez que tocaste violín? Wann hast du das letzte Mal Geige gespielt?
Mi hermano toca la guitarra. Mein Bruder spielt Gitarre.
Ella le tocó el hombro. Sie berührte ihn an der Schulter.
A él se le da muy bien tocar el violín. Er ist sehr gut im Geige spielen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !