Exemples d'utilisation de "árboles" en espagnol avec la traduction "tree"

<>
Traductions: tous191 tree189 autres traductions2
Tom está podando los árboles. Tom is pruning the trees.
Los árboles pronto quedarán desnudos. The trees will soon be bare.
Su casa está rodeada de árboles. His house is surrounded by trees.
La niña conversaba con los árboles. The girl talked to trees.
Las manzanas crecen en los árboles. Apples grow on trees.
Veo una casa entre los árboles. I see a house among the trees.
Él corta árboles en la montaña. He fells trees in the mountain.
¿Hay muchos árboles en el parque? Are there many trees in the park?
Los pájaros cantaban en los árboles. Birds were singing among the trees.
En la colina crecen muchos árboles bajos. Lots of low trees grow on the hill.
Hay muchos árboles alrededor de la laguna. There are a lot of trees around the pond.
Los monos se suben a los árboles. Monkeys climb trees.
Hay muchos árboles altos en el parque. There are a lot of tall trees in the park.
Para los monos es sencillo trepar árboles. It is easy for a monkey to climb a tree.
Los pájaros solían cantar en los árboles. The birds used to sing in the trees.
Los árboles están plantados cada tres metros. The trees are planted three meters apart.
Los pájaros hacen sus nidos en árboles. Birds make their nests in trees.
Quería saber más sobre los árboles, también. He wanted to know more about the trees, too.
Los osos pueden trepar a los árboles. Bears can climb trees.
El dinero no crece en los árboles. Money does not grow on trees.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !