Exemples d'utilisation de "Con" en espagnol avec la traduction "to"

<>
Tom está comprometido con Ruth. Tom is engaged to Ruth.
María está hablando con extraños. Mary is speaking to strangers.
Hable con el mismo director. I spoke to the principal himself.
Miriam quería casarse con Thomas. Miriam wanted to marry Thomas.
Sea amable con los ancianos. Be kind to the old.
¿Puedo hablar con mi doctor? Can I talk to my doctor?
Judy es amable con todos. Judy is kind to everyone.
Sé simpático con los otros. Be nice to others.
¿Con quién está hablando ella? Who is she speaking to?
Me quiero casar con Martina. I want to marry Martyna.
Basta con tocar el botón. You have only to touch the button.
Esperaba encontrarme con ella aquí. I had hoped to meet her there.
Él es amable con ella. He is kind to her.
Estaba hablando con mi familia. I was talking to my family.
Vayamos a hablar con Tom. Let's go talk to Tom.
Todos son amistosos con ella. Everyone is friendly to her.
Ella está comprometida con él. She is engaged to him.
Ella fue mala con él. She was unkind to him.
Acepté ayudarle con su trabajo. I agreed to help him in his work.
Tom es gentil con Mary. Tom is kind to Mary.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !