Exemples d'utilisation de "Con" en espagnol avec la traduction "with"

<>
Ella vino con buenas noticias. She came with good news.
Si pueden, vengan con nosotros. If you can, come with us.
Estoy familiarizado con la costumbre. I am acquainted with the custom.
No confundas Austria con Australia. Don't confuse Austria with Australia.
Tom jugó con sus niños. Tom played with his kids.
Quiero hablar con mi abogado. I want to talk with my lawyer.
Debemos acabar con la violencia. We must do away with violence.
¿Con quién vas a cenar? Who are you going to eat dinner with?
Conversamos el plan con él. We talked over the plan with him.
Estoy familiarizado con la situación. I'm familiar with the situation.
Quiero una habitación con ventana I want a room with a window
Es peligroso jugar con fuego. It's dangerous to play with fire.
Podría arreglármelas con 100 dólares. With a hundred dollars, I could manage.
¿Puedo hablar con el profesor? Can I speak with the teacher?
Ojalá hubieras venido con nosotros. I wish you had come with us.
Me quedé con mi tío. I stayed with my uncle.
Mejor solo que con tontos. Much better alone than with fools.
Ella no vive con él. She doesn't live with him.
Tom perdió contacto con Mary. Tom has lost touch with Mary.
Yo vivo con mis padres. I live with my parents.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !