Exemples d'utilisation de "Río" en espagnol

<>
Tom está atravesando el río. Tom is getting across the river.
Me río de su ingenuidad. I'm laughing at his naïveté.
¿No has oído de Río de Janeiro? Haven't you ever heard of Rio de Janeiro?
¿Cómo se llama este río? What is the name of this river?
Siempre me río en los funerales. I always laugh at funerals.
Tenías razón, ya no vive en Río. You were right, he doesn't live in Rio.
Puedo nadar en el río. I can swim in the river.
El carnaval de Río se celebra en febrero. Rio's carnival is held in February.
¿Cómo se llama aquel río? What is the name of that river?
Viví antes en São Paulo, pero ahora estoy en Río. I lived in São Paulo before, but now I live in Rio.
No tires piedras al río. Don't throw stones into the river.
José es uno de los sospechosos de asesinar a un taxista en Río de Janeiro. Jose is one of the suspects of murdering a cab driver in Rio de Janeiro.
Se cayó en el río. He fell into the river.
Quiero zambullirme en el río. I want to dive into the river.
Estoy nadando en el río. I am swimming in the river.
Fue a pescar al río. He went fishing in the river.
Crucé el río en bote. I crossed the river by boat.
El río se ha secado. The river has dried up.
Un río divide la ciudad. A river divides the town.
¿Qué río pasa por Zaragoza? What river goes through Zaragoza?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !