Exemplos de uso de "TV" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos27 tv25 outras traduções2
¡Kerry está en la TV! Kerry's on TV!
Él escribe libretos para TV. He writes scripts for TV shows.
Tom estuvo en la TV anoche. Tom was on TV last night.
Devuélveme el control de la TV. Give me back the TV remote.
Estaba viendo TV cuando sonó el teléfono. I was watching TV when the telephone rang.
¿Cuál es tu comercial de TV preferido? What's your favorite TV commercial?
Su hermano está siempre viendo la TV. His brother is always watching TV.
¿Cuál es tu programa educativo de TV favorito? What's your favorite educational TV program?
Tom esta acostado en el sofá viendo TV. Tom is lying on the sofa watching TV.
Pienso que mirar TV es una pérdida de tiempo. I look on watching TV as a waste of time.
A mi madre no le gusta ver la TV. My mother doesn't like watching TV.
Tom no está viendo TV ahora. Él está durmiendo. Tom isn't watching TV now. He's sleeping.
Tom casi siempre se queda dormido mientras ve la TV. Tom almost always falls asleep while watching TV.
Vi béisbol por la TV después de terminar mis deberes. I watched baseball on TV after I finished my homework.
A la mayoría de la gente le gusta ver TV. Most people like watching TV.
El control remoto de la TV está debajo del sofá. The TV remote control is under the couch.
Después de ver la tv me fui a la cama. After I watched TV, I went to bed.
Tu hermana disfruta el ver luchas de sumo en la TV. Your sister enjoys watching sumo wrestling on TV.
Los programas de TV son una mala influencia para los chicos. TV programs have a bad influence on children.
¿Cuál es tu juego de preguntas y respuestas favorito en la TV? What's your favorite quiz show on TV?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!