Exemples d'utilisation de "Tan" en espagnol

<>
Traductions: tous1162 so437 such133 this45 autres traductions547
¿Por qué eres tan insegura? Why are you so insecure?
No hagas preguntas tan difíciles. Don't ask such hard questions.
Mira esta montaña tan alta. Look at this high mountain.
¿Por qué eres tan inseguro? Why are you so insecure?
Tenéis unos ojos tan bonitos... You have such beautiful eyes.
¿Qué tan ancho es este río? How wide is this river?
¿Por qué eres tan rápido? Why are you so fast?
Nunca vi altavoces tan potentes. Never did I see such powerful speakers.
Esta es una historia tan triste. This is such a sad story.
No podrán levantarse tan pronto. They won't be able to get up so early.
No digas cosas tan tontas. Do not say such foolish things.
Nunca me he despertado tan temprano. I've never woken up this early.
¿Por qué es tan inseguro? Why are you so insecure?
Nunca vi parlantes tan potentes. Never did I see such powerful speakers.
Éste es tan bueno como ése. This one is as good as that one.
¿Por qué está tan caliente? Why is it so hot?
No necesitas ir tan apurado. You don't need to go in such a hurry.
Esto es tan grande como eso. This is as large as that.
¿Por qué soy tan complicado? Why am I so complicated?
Él era una persona tan materialista. He was such a materialistic person.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !