Usage examples of "acaso" in Spanish with translation to English

<>
Translations: all74 other translations74
Todavía tenemos mucho tiempo, pero cojamos un taxi por si acaso. We still have plenty of time, but let's take a taxi just in case.
¿Acaso no era tu novio? Wasn't he your boyfriend?
¿Acaso no leíste el libro? Didn't you read the book?
¿Sabes acaso cuántos autos tiene? Do you know how many cats she has?
¿Acaso no te lo dije? Didn't I tell you so?
¿Acaso necesitamos un lenguaje universal? Do we need a universal language?
¿Acaso no tienes suficientes zapatos? Don't you have enough shoes?
¿Acaso hace una gran diferencia? Does it make a big difference?
¿Acaso él apoyaba su idea? Did he support her idea?
¿Acaso te lo podrías imaginar? You can't imagine it, can you?
¿Acaso tienes que dar un discurso? Do you have to make a speech?
¿Acaso él lucía como un doctor? Did he look like a doctor?
¿Sabes acaso si él tiene novia? Do you know if he has a girlfriend?
¿Acaso no prometiste no mentir nunca? Didn't you promise never to tell a lie?
¿Viste acaso a un alce enfermo? Did you see a sick moose?
¡¿Acaso te quieres burlar de mí?! Are you freaking kidding me?!
¿Acaso Tom te dejó conducir su auto? Did Tom let you drive his car?
Tom le preguntó si acaso era Mary. Tom asked her if she was Mary.
¿Acaso el trabajo es demasiado para ti? Is the job too much for you?
¿Acaso te estás preguntando qué acabamos haciendo? Are you wondering what we ended up doing?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!