Exemplos de uso de "activo en cartera" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Él es activo en hacer el bien con las personas. He is active in doing good to people.
Adoro la tecnología, pero como la mayoría de la gente, nunca he jugado un rol activo en su desarrollo. I love technology, but like most people, I've never played an active role in its development.
Él jugó un papel activo en la revolución. He played an active part in the revolution.
A sus setenta, mi padre sigue siendo muy activo. At seventy, my father is still very active.
Taro tenía prisa y se olvidó su cartera. Taro was in a hurry and left his wallet behind.
Aunque él supera los 70, él aún es muy activo. Although he is over 70, he is still active.
Me faltan el pasaporte y la cartera. My wallet and passport are missing.
El monte Aso es un volcán activo. Mt. Aso is an active volcano.
Dijo que se había dejado la cartera en casa. He said that he had left his wallet at home.
David es muy activo. David is very active.
Tu cartera está abierta. Your purse is open.
Estoy agradecido por los amigos que me mantienen activo y social. I am thankful for friends who keep me active and social.
Estoy buscando una cartera. I'm looking for a wallet.
A pesar de su edad, él es sano y activo. Old as he is, he is very healthy and active.
Aquel hombre me robó la cartera. That man stole my wallet.
Él no es tan activo como solía ser. He is not the active person he used to be.
Dejé las llaves con mi cartera. I left the keys with my wallet.
Ese estudiante es muy activo. That student is very active.
Alguien me robó la cartera. Someone stole my wallet.
No encuentro mi cartera. I lost my wallet.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS