Verwendungsbeispiele von "adivinar al azar" im Spanischen mit Übersetzung ins Englische

<>
Él hizo preguntas al azar. He asked questions at random.
El ladrón no tenía ningún plan, simplemente entró en la tienda y cogió cosas al azar. The burglar didn't have any plan - he just entered the shop and grabbed things at random.
Escuchó sus CDs al azar. He listened to his CDs at random.
Esta es una frase al azar. This is a random sentence.
Elegimos el número al azar. We picked the number at random.
Solía leer novelas al azar. I used to read novels at random.
Elige tres libros al azar. Choose three books at random.
Él compró libros al azar. He bought books at random.
La ruleta es un juego de azar. Roulette is a game of chance.
¿Puedes adivinar qué tipo de restaurante era? Can you guess what type of restaurant it was?
Craps es un juego de azar jugado con dados. Craps is a game of chance played with dice.
¿Puedes adivinar mi edad? Can you guess my age?
Tom no podía adivinar qué estaba pensando Mary. Tom couldn't tell what Mary was thinking.
¿Puedes adivinar este acertijo? Can you guess this riddle?
Una buena contraseña debería ser difícil de adivinar pero fácil de recordar. A good password should be difficult to guess but easy to remember.
¿Puedes adivinar el valor del diamante? Can you guess the worth of the diamond?
¿Puedes adivinar su edad? Can you guess her age?
No puedo adivinar qué quiere en realidad. I can't figure out what she really wants.
Tom podía adivinar por la sonrisa en la cara de Mary que ella se lo había pasado bien en la fiesta. Tom could tell by that smile on Mary's face that she had had a good time at the party.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!