Exemplos de uso de "afluencia de turistas" em espanhol com tradução para o inglês

<>
El bus de turistas atravesó la frontera. The tourist bus crossed the border.
El número de turistas ha incrementado enormemente en los años recientes. The number of tourists has increased greatly in recent years.
El pueblo recibía un aluvión de turistas en verano. The town was deluged with tourists in summer.
Un montón de turistas invadieron la isla. A lot of tourists invaded the island.
Ayer entrevistamos a algunos turistas de todo el mundo. Yesterday we interviewed some tourists from all over the world.
A menudo nos cruzamos con turistas japoneses en este sector. We often come across Japanese tourists in this area.
Nápoles reúne a muchos turistas. Naples gathers many tourists.
Los turistas fueron timados en la discoteca. The tourists were ripped off at the nightclub.
Los turistas suelen comprar recuerdos en esta tienda. Tourists often bought souvenirs in this shop.
En este país, son numerosos los turistas extranjeros. Foreign tourists in this country are numerous.
Muchos turistas visitan Kyoto en la primavera. Many tourists visit Kyoto in the spring.
Los turistas japoneses en el extranjero son grandes derrochadores. Japanese tourists abroad are big spenders.
Los turistas estaban fascinados con el exquisito escenario. The tourists were fascinated with the exquisite scenery.
El Mar Muerto vive: atrae turistas de todas partes del mundo. The Dead Sea lives: it attracts tourists from all corners of the world.
Kyoto es visitado por muchos turistas. Kyoto is visited by many tourists.
Muchos turistas visitan esta isla cada año. Many tourists come to this island every year.
Ellos se aproximaron a los turistas y les pidieron dinero. They approached the tourists and asked them for money.
Donde sea que vayas, encontrarás turistas japoneses. Wherever you go, you'll find Japanese tourists.
Los turistas vitrinearon las tiendas. The tourists wandered around the stores.
¿Hay muchos turistas en Armenia? Are there many tourists in Armenia?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!