Exemples d'utilisation de "alto" en espagnol avec la traduction "high"

<>
afficher
Su salario es muy alto. Her salary is very high.
Salta tan alto como puedas. Jump as high as you can.
El precio es demasiado alto. The price is too high.
¿Cómo puedo saltar tan alto? How can I jump so high?
El canguro salta muy alto. The kangaroo jumps very high.
Intenta brincar tan alto como puedas. Try to jump as high as possible.
Cuanto más alto escalemos, más frío hará. The higher we climb, the colder it becomes.
El precio del auto es muy alto. The price of the car is too high.
Tom tiene un alto umbral del dolor. Tom has a high threshold for pain.
Las aves vuelan alto por el cielo. The birds are flying high in the sky.
Un pájaro volaba alto por el aire. A bird was flying high up in the sky.
El precio de esta cámara es muy alto. The price of this camera is very high.
El edificio alto puede verse desde la ventana. The high building can be seen from the window.
No puedo podar este árbol. Es demasiado alto. I cannot prune this tree. It's too high.
Él rescató un gato de un árbol alto. He rescued a cat from a high tree.
Compraste estos artículos a un precio demasiado alto. You bought these articles at too high a price.
Escalamos muy alto para ver la ciudad entera. We climbed high enough to see the whole city.
Él pagó un precio demasiado alto por el éxito. He paid too high a price for success.
¿Dónde está el punto más alto en la tierra? Where is the highest point on earth?
El coste de construir el ferrocarril era demasiado alto. The cost of building the railroad was very high.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger