Exemples d’usage de "amarillo" en espagnol avec traduction en anglais

<>
Traductions: tous72 yellow72
afficher
Me encanta mi jersey amarillo. I love my yellow sweater.
El juguete amarillo es pequeño. The yellow toy is little.
Todos vivimos en un submarino amarillo. We all live in a yellow submarine.
Tom tiene un auto deportivo amarillo. Tom owns a yellow sports car.
Ellos pintaron su casa amarillo claro. They painted their house bright yellow.
Mi corazón es verde y amarillo. My heart is green and yellow.
Ella se sentará en el sofá amarillo. She's going to sit on the yellow couch.
Llevan la cara pintada de morada y amarillo. They have faces painted purple and yellow.
Tienen la cara pintada de morado y amarillo. They have faces painted purple and yellow.
Jane llevaba un lazo amarillo en el pelo. Jane had a yellow ribbon in her hair.
¿Por qué no te pruebas este suéter amarillo? Why don't you try on this yellow sweater?
¿Quién es la niña en el impermeable amarillo? Who's the girl in a yellow raincoat?
La chica llevaba en el pelo un lazo amarillo. The girl wore a yellow ribbon in her hair.
El patito de hule de mi hijo es amarillo. My son's rubber duck is yellow.
Ella no recuerda si su auto era amarillo o no. She doesn't remember if his car was yellow or not.
Yo nunca he visto un submarino amarillo en mi vida. I've never seen a yellow submarine in my life.
Mi mamá le compró un paraguas amarillo a mi hermano. Mother bought my brother a yellow umbrella.
Ese jersey amarillo cuesta el doble que este jersey azul. That yellow sweater costs twice as much as this blue one.
Ese suéter amarillo cuesta el doble que este suéter azul. That yellow sweater costs twice as much as this blue one.
Ver a la mujer con el sombrero amarillo me recordó una historia. Seeing the woman with the yellow hat reminded me of a story.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger