Verwendungsbeispiele von "amarillo" im Spanischen mit Übersetzung ins Englische

<>
Übersetzungen: alle72 yellow72
Me encanta mi jersey amarillo. I love my yellow sweater.
El juguete amarillo es pequeño. The yellow toy is little.
Todos vivimos en un submarino amarillo. We all live in a yellow submarine.
Tom tiene un auto deportivo amarillo. Tom owns a yellow sports car.
Ellos pintaron su casa amarillo claro. They painted their house bright yellow.
Mi corazón es verde y amarillo. My heart is green and yellow.
Ella se sentará en el sofá amarillo. She's going to sit on the yellow couch.
Llevan la cara pintada de morada y amarillo. They have faces painted purple and yellow.
Tienen la cara pintada de morado y amarillo. They have faces painted purple and yellow.
Jane llevaba un lazo amarillo en el pelo. Jane had a yellow ribbon in her hair.
¿Por qué no te pruebas este suéter amarillo? Why don't you try on this yellow sweater?
¿Quién es la niña en el impermeable amarillo? Who's the girl in a yellow raincoat?
La chica llevaba en el pelo un lazo amarillo. The girl wore a yellow ribbon in her hair.
El patito de hule de mi hijo es amarillo. My son's rubber duck is yellow.
Ella no recuerda si su auto era amarillo o no. She doesn't remember if his car was yellow or not.
Yo nunca he visto un submarino amarillo en mi vida. I've never seen a yellow submarine in my life.
Mi mamá le compró un paraguas amarillo a mi hermano. Mother bought my brother a yellow umbrella.
Ese jersey amarillo cuesta el doble que este jersey azul. That yellow sweater costs twice as much as this blue one.
Ese suéter amarillo cuesta el doble que este suéter azul. That yellow sweater costs twice as much as this blue one.
Ver a la mujer con el sombrero amarillo me recordó una historia. Seeing the woman with the yellow hat reminded me of a story.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!